【译文】孔子说:父亲在时,就要看这个人的志向;父亲不在了,就要不雅观察这个人的行为。如果他在永劫光里都遵照,他父亲合理部分的行为准则处理事情,这样的人可以称得上是守孝道人。有子说:礼的浸染,以干事恰到好处为名贵。古代圣明君主管理国家的方法,名贵之处就此于此;大事小事都做得恰当。但是有行不通的事,只知一味地哀求恰当,而不用礼来约束,也是不可行的。有子说:信用符合了道义,许下的诺言才可以实践。恭敬符合于礼仪,就不会遭到耻辱了。依赖关系深的人,也就值得尊敬了。
【品读】疾风怒雨,禽鸟戚戚;霁日光风,草木欣欣。在狂风暴雨中,飞禽会感到哀伤忧虑慌慌不安;晴空万里的日子,草木茂盛欣欣向荣。由此可见,天地之间不可以没有祥和之气。比之于人,一日无和气,就会一日无好心情。天底下有能耐得年夜大好人本来就不多,该当想着同心协力为社会多做贡献。不能由于各自的思想方法不同,性情上的差异,乃至微不足道的小过节而相互诋毁、仇视、看不起。古人说:两虎相争,必有一伤。这样做对谁都无益。举头不见低头见,得饶人处且饶人吧!