电影《小街》剧照
担当此片男女主演的是青年演员张瑜与郭凯敏，其时他俩因在电影《庐山恋》中的成功演出，而成为响誉全国的“青春偶像”。但在《小街》中，他们没有延续《庐山恋》那种你侬我侬、情意绵绵的演出风格，而是深奥深厚内敛，冷峻细腻，牢牢捉住影片所表现的特定时代背景，坚持从生活出发，较准确地表现出角色在不同韶光和环境中的感情起伏。他们在此片的演出中又擦出新的火花，被誉为中国的“山口百惠和三浦友和”。张瑜饰演的俞还得到首届上影“小百花”最佳女主角奖。
电影《小街》剧照
电影《小街》海报
然而这部创新之作却是出自一位第一次编电影剧本的业余作者之手，他便是当时在上海电影片厂某部门担当电工的徐银华。徐银华家就住在上影厂附近，每天高下班他都要经由上影厂北面的一条叫做‘’慈云街‘’的小街。
慈云街东起汇南街，西至漕溪北路。由徐汇天主教堂筑于1910年，因西端有一座慈云桥，遂以桥名命名。北侧为砖木构造的居民住房，南侧即为原联华拍照场，后为上海电影制片厂厂区。东端为老式平房，西端为旧式里弄石库门二层楼房。徐银华曾在电影剧本中艺术化地描述过此街：象天下上长江大河有其无数条支流一样，每条较大的马路也各有其岔路支路。贯穿本剧的慈云街就属此类小路。
现慈云街路牌
慈云街右边是一排旧式的石库门屋子，左边是一道沿街筑起的铁杆栅墙。在两者之间夹起一条狭窄的街面。二百多米长的花岗石街面，东衔车辆川流不息的马路，西接弯曲多支的小弄堂。从某种角度看，慈云街是一条抵牾的街道，既热闹又僻静。从门牌看，这里有二十来户人家。每家天井都爱植上一株夹竹桃，开着红的、白的小花。唯独‘‘九号’’天井里那株夹竹桃，开的是黄花。花开时令，无论走在小街的东端或西端，都能赏心悦目地不雅观赏到摇荡在天井上空如云似烟的花簇。
慈云街素描
原来‘‘十年动乱’’之初，造反派口号到处响，僻静的慈云街也不例外。一天下班时分，年轻的徐银华正巧途经慈云街上一位著名电影编剧家的门口，造反派正在批斗编剧，让编剧的家属陪斗，后来造反派不知出于什么生理，竞将编剧女儿头发剪成了“阴阳头”……这一幕从此就深深地烙印在徐银华的心里再也无法抹去。
电影《小街》剧照
电影《小街》剧照
粉碎‘‘四人帮’’之后，先有‘‘伤痕文学’’，后有‘‘反思文学’’，1980年初，爱好文学长于思考，又在电影厂耳濡目染多年的徐银华终于抑制不止内心的激情，将他看到那一幕加以艺术提炼和想象，一气呵成，创作出他的电影剧本处女作《小街》。当剧本送到电影厂文学部，浩瀚资深编剧都被这部同样是戳穿‘‘四人帮’’恶行，却人物不多，构思独特、角度新颖的剧作吸引，剧本稍加润色便在1980年第四期《电影新作》上刊登，受到瞩目，徐银华也凭借此作，由电影厂的一名小电工转身为专业电影编剧，此后又有《女市长的私人生活》等剧作，当然这又是后话了。
电影《小街》剧照
电影《小街》剧照
当时上影厂青年导演杨延晋一看到此剧本，便爱不释手，内心立即燃起强烈的创作希望，他拉着徐银华一起，到老厂长家里请战，终于得到此片的导演机会。影片于1981年摄制完成上映，影片中的‘’三个结尾‘’更是引发不同不雅观众的兴趣思考，为当时的影坛吹来一股清新的创新之风。
《电影新作》封面
不过，影片中的‘‘慈云街’’并没有在上影厂阁下真实的慈云街上拍摄，而是选择位于湖南社区的高邮路5弄拍摄。此弄建于1930年代，为花园住宅里弄，弄道波折，花木扶苏，洋房错落，景致幽雅。我国著名翻译家郑振铎、电影艺术家陶金都曾在此弄生活过，就连《小街》的女主演张瑜婚后也在此居住过。
电影《小街》剧照
现高邮路5弄内景
现高邮路5弄内景
现高邮路5弄内景
电影《小街》剧照
现高邮路5弄内景
现高邮路5弄内景
时隔三十多年之后，笔者叩街问巷到高邮路5弄，企图探求到当年的影像。但毕竟韶光已经由去良久，此弄的格局未变，狭长的主弄通道、室外的楼梯，斑驳的墙面、疏密有致的竹离笆，赤色的烟囱、尖顶洋房，……依稀仿佛似曾相识，但已经与电影中的画面对应不上了。然而整体的氛围还有《小街》电影的意境，不由让人对这条弄堂心神往之。
电影《小街》剧照
现高邮路5弄内景
现高邮路5弄内景
电影《小街》剧照
而现实中的慈云街，在2009年前后上海电影制片厂变身为电影博物馆之后，曾改名为影业街，四周的建筑也全部焕然一新。但是不久，影业街就规复慈云街旧名。大概慈云街、徐汇天主堂、三角街、殷家角、曹溪北路……这些让电影编剧产生灵感的地方，已经隐蔽着太多城市文化密码，影象它们便是影象历史。
现慈云街街景
电影《小街》剧照
