一、原文导读

【 原文 】101

宝命全形论原文及翻译_内经选读宝命全形 生活范文

【题解】《 素问 · 上古天真论论篇第一》上古,远古时期。
天真,张志聪注:“天己始生之真元也。
”既先天之真气。
本篇论先天真气在人体成长朽迈和生殖功能盛衰过程中的浸染,以及保养先天真气预防疾病、延年益寿的道理,故名“上古天真论”。

【提示】古今之人的不同寿命为难刁难比,阐发了养生的主要意义;提出五种养生法则

【 校注 】 (1)法于阴阳:效法自然界寒暑往来的阴阳变革规律。
法,效法

( 2 )和于术数:恰当地利用各种养生方法。
和,调和,引申为恰当利用。
术数,此指养生的方法,如导引、按跷、吐纳等。

( 3)形与神俱:形神健全。
姚止庵注:“形者神所依,神者形所根,神形相离,行尸而已。
故惟知道者,为能形与神俱”。
形,形体;神,精神。
俱,范围副词,全也;一也。
引申作健全、和谐。
形神健全和谐,是康健的标志。

( 4 )天年:天赋年寿,即自然寿命。
《尚书》云:“一日寿,百二十岁也。
”本文谓百岁,亦其约数

( 5 )耗:嗜好,与前文“欲”义同。
新校正云:按 《 针灸甲乙经 》 “耗”作“好”。
是林亿等所见之 《 甲乙 》 作“好”,与今天职歧。

(6 )时时御神:谓不长于驾驭、利用精神,即妄耗神气。
时,善也;御,用也。

( 7 )逆于生乐:违背生命之欲望。
《 中华大字典 》:乐,“愿也”。

【 剖析 】 一、养生的意义:远古时期人们寿命之以是超过百岁,是由于他们懂得养生之道,能适应自然界阴阳的变革规律,节制各种养生方法,保持形神和谐折衷;而现在人之以是早衰,是由于不懂养生之道,醉酒行房,甚至精气耗竭,真元匮乏。
通过比拟,回答了黄帝提出的问题,即人之寿命是非不在时世之异,而在人对养生的认识和态度的不同。

二、 养生法则:

1法于阴阳,即养生应效法自然界阴阳变革规律;

2和于术数,即恰当利用养生方法磨炼身体;

3食饮有节制;

4起居作息有规律;

5劳作不违背常度。

只有节制了养生之道,保持形神和谐折衷,才能“尽终其天年,度百岁乃去”。
这些养生方法对本日养生保健仍有实践代价。

三、形与神俱:

形神折衷,是康健龟龄的基本担保的不雅观点,反响了《内经》形神统一的

术思想。
就生命体而主,形为神之宅,神乃形之主;无神则形不可话,无形则神无以附,两者相辅相成,不可分离,离则为去世,偕则为生,故形壮则神旺,形为精所成,积精可以全神;神旺则形壮,神能驭气,炼气可使体健。
因此在诊法上,形神并察,如破脱肉等形败则去世,而失落神亦去世;预测寿夭,形壮神旺者寿,体瘦神全者亦寿,而形存神亡者夭。

【 原文 】 102

【提示】阐发辅导养生活动的两大纲领

【 校注 】 ( 1 )虚邪贼风:泛指非常景象和外来致病成分。
王冰注:“邪乘虚入,是谓虚邪;窃害中和,谓之贼风”。

( 2)恬淡虚无:思想闲静,没有杂念。
恬恢,安静淡泊的意思。
虚无,心天真念和企图。

( 3 )任其服:着衣随便。
任,随便。
服,衣服。

(4 )德全不危:懂得修身养性之道,并身体力行之,即可免受内外邪气的侵害。
德,谓教化有得于心;全,全面履行养生之道。
不危,不会有内外邪气滋扰和侵害。

【 剖析】

一、养生活动的两大纲领

对外环境要“虚邪贼风,避之有时”,对人本身要“恬快虚无,精神内守”,这是养生的基本原则。
虚邪贼风,是外界的致病成分,因时因地而异;情志失落调、劳倦过度,是内伤致病的成分,因人而别。
因此,只有既把稳避免外邪的侵袭,又把稳调摄精神,避免情志过激和精气妄耗,才能保持真气充盛,使疾病无从发生。
故高世拭说:“外知所避,内得其守,病安从来”。

二、提出保养真气的原则,重视精神情志的调摄。

《内经》反复强调保养真气在养生中的主导浸染,如本段有养神态以使“真气从之”、“病安从来”,以及违逆养生“以从其竭其精,以耗散其真”则半百而衰的论述;《素问·四气调神大论》也有顺四季养生“以从其根”,否则“逆其根,则伐其本,坏其真矣”的告诫等。
剖析《内经》养生的基本方法,无论养神态、调饮食,还是适起居、节劳逸,乃至利用术数养生,无不从充足真气或畅达真气运行立论,纵然是“避虚邪”,也为达到“安其正”的目的,从而表示出《内经》养生学说以内由于主的辩证思想。
后世在这一思想辅导下,发明了许多健身术,如五禽戏、太极拳、武术、气功等,都是通过自我磨炼,来达到康健龟龄目的。
精神情志活动是由五脏所产生的,又能反浸染于五脏,影响着生理活动,故《灵枢·本脏》说:“志意者,以是御精神,收魂魄,适寒温,和喜怒者也”,“志意和,则精神专直,魂魄不散,悔怒不起,五脏不受邪矣”。
因而《内经》以调摄精神情志为养生第一要义,在多篇都有论述。
本篇从避免过度的情志活动和保持精神守持于内两方面,在方法上进行了概括,并为后世所遵照。

【 原文 】 103

【提示】论人生殖功能衰的过程及其规律

【 校注 】

(l)材力:精力,即生殖性能。

(2)天数:自然授予人类的寿命数。

( 3)天癸至:天癸是肾气充盛产生的促进生殖功能发育、成熟、兴旺的精微物质。
天,先天;癸,癸水。
至,极也,此有充盛的意思。

( 4 )均匀:充满而均衡的意思。

( 5 )三阳脉衰于上:太阳、阳明、少阳脉气衰减于上(头面)部。
因三阳脉皆起或止于面部,故云衰于上。

( 6 )阴阳和:指男女堆合。
一说指男女气血阴阳调和。

( 7)五藏盛乃能写:五脏精气盛,肾乃能泄精。

【剖析】 本节紧张谈论了以下几个问题:

1 .男女成长壮老的规律

根据原文精神,女子 7 一 14 岁,男子 8 一 16 岁,是成长发育期,紧张表现为齿更发长,天癸发育日渐成熟,女子月事合时而下,男子开始有排精征象,具备了生养能力。
女子 21 - 28 岁,男子 24 一 32 岁,是壮盛期,紧张表现为智齿生出,牙齿成长完好,筋骨倔强,体格壮盛,发长极。
女子 35 一 49 岁,男子 40 一 64 岁,是朽迈期,紧张表现为阳明脉气渐衰,面色逐渐干瘪,发枯白而开始脱落,天癸渐竭,形体朽迈,精气渐亏,逐步失落去生殖能力。
《 内经 》 所揭示的男女成长壮老的变革过程,是生命活动的基本规律,是经由长期的生活及医疗实践不雅观察总结的结果。

2 .肾气与成长发育和生殖的关系

人体在成长发育期,肾气逐渐盛实;壮盛期,肾气充盛已成稳定均衡趋势;朽迈期,肾气渐衰。
在肾气充盛到一定阶段所产生的“天癸”则是直接与生殖及性功能有关的物质。
可见肾中精气的盛衰与人体成长壮老过程直接干系,直接影响着人的生殖及性功能。
诚如姚止庵云:“男女之壮也,并始于肾气之盛实,其后(当是“弱”字)也,亦由于肾气之衰微。
人之盛衰,皆本源于肾。
”由此可见,人欲掩护康健、延缓朽迈必须以保养肾气为首务。
当代研究提示,补肾有助于提高机体免疫力,延缓朽迈等。
对年迈有子的缘故原由,按本篇的不雅观点,男子 64 岁、女子 49 岁,肾气衰,天癸竭,即损失生养能力,这是一样平常情形;但天寿过度、气脉尚通、肾气有余的人,天癸未竭,亦可以有生养能力;更有对养生之道有深厚成绩的人,“能却老而全形”,纵然到了百岁,仍有生养能力,这是分外情形。
可见养生与龟龄、与生养能力密切干系。

3 .关于“肾者主水,受五藏六府之精而藏之,故五藏盛,乃能写”的理解

原文有二层意思,一是解释肾主藏精的功能,肾不仅藏先天之精,而且接管来自五脏六腑的后天之精;二是只有当五脏精气充盛,肾才能泄精。
人体脏腑是一个整体,在生理上相互联系,病理上相互影响。
肾中精气的盛衰与五脏六腑精气的盛衰密切关联,前节强调肾中精气的盛衰与人体成长壮老及生殖性能密切干系,本节提示欲保肾气又不可忽略五脏六腑之精的造就。
.

4.关于生殖功能盛衰过程以男八、女七为基数问题

此当是古人通过长期不雅观察总结出来履历数,是符合实际的。
至于理论阐明,注家之说不同,今引王冰注文以资参考:“老阳之数极于九,少阳之数次于七。
女子为少阴之气,故以少阳数偶之,明阴阳气和,乃能天生其形体”。
“老阴之数极于十,少阴之数次于八,男子为少阳之气,故以少阴数合之。

5.冲、任二脉与月经、胎孕关系,

为后世妇科学的发展奠定了根本,如陈自明在《妇人大全良方》中说:“冲为血海,任为胞胎,二脉流利,则经月渐盈,合时而下。
”因而冲、任二脉的盛衰对付妇女胎、产、经、带的生理、病理至关主要,也是治疗多种妇科病证的依据,如张锡纯《医学衷中参西录》中的理冲汤、安冲汤、固冲汤、温冲汤,用于治疗妇女 瘕经闭、经多、崩漏、不孕等,便是本着这一理论制订的

【 原文 】 104

【题解】 《 素问 · 四气调神大论 》 四气,指四季春生、夏长、秋收、冬藏的生化作和规律。
神,即人的精神意志活动。
顺应四季的生化浸染和规律来调摄精神意志活动,称为“四气调神”。

篇内提出顺应四季之气调摄精神意志的方法,并从“从”、“逆”两上方面反复论证顺

应四季之气调摄精神意志的必要性。
诚如吴昆所说:“此篇言顺于四季之气调摄精神,亦上医治未病也”。
故以“四气调神”名篇。

【提示】论述自然四季成长收藏的规律,提示人类要屈服四季阴阳调神养生

【 校注 】 (1 )发陈:春季阳气生发,万物复苏,植物萌生的大自然景象。
发,生发,发散。
陈,敷布、布陈。
王冰注:“春阳上升,气潜发散,生养庶物,陈其姿容,故日发陈也”。
( 2 )生而勿杀,予而勿夺,赏而勿罚:调摄人的精神情志,犹如保护万物的活气,不可滥行杀伐,要多施与,少敛夺,多褒奖,少惩罚,向大自然施以爱心。

( 3)养生之道:保养春生之气的规律。
下文“养长之道”、“养收之道”、“养藏之道”皆仿此。

4)寒变:由于春季失落于调摄,成长之气不敷所致的寒性病变。
吴崑注:“肝象木,旺于春,肝气既伤,则夏火为木之子,无以受气,故病生于夏而为寒变”。

(5)蕃秀:繁茂秀美。
马前注:“阳气已盛,物蕃且秀,故气候谓之蕃秀也”。

(6)使华英成秀:使人的精神饱满,以适应夏气成其秀美。

(7)痎疟:泛指疟疾。

(8)容平:秋季万物成熟,形态平定不再成长的自然景象。
容,生态、容貌。
(巧)景象以急,地气以明:秋季风清劲急,万物冷落,山川清肃景净。
杨上善注:“景象急者,风清气凉也;地气明者,山川景净也”。

(9)飨泄:泻出未消化的食品。
又称完谷不化的泄泻。

(10)闭藏:冬季阳气内伏,万物潜藏的自然景象。

( 11 )使志若伏若匿,若有私意,若已有得:使神态内藏,安静自若,如有隐私不能外泄,如获心爱之物而窃喜。

( 12 )无泄皮肤,赌气亟夺:冬季不要使皮肤过多出汗,导致阳气频繁耗伤。
亟,频数,屡次。

( 13 )痿厥:四肢懦弱无力而逆冷的病证。
包括瘩证和厥证。

【 剖析 】四季成长收藏的规律是春发陈,夏蕃秀,秋容平,冬闭藏。
为了适应这些规律,保持身体康健,防止疾病发生,从生活起居和精神志两个方成提出了春养生、夏养长 秋养收、冬养藏的养生之道。
做到春使志生,夏使志无怒,秋令志安宁,冬使志藏。
人类能顺应四季阴阳变革颐养精神情志和生活起居,则体健神旺,可以减少疾病发生。
若违逆四季阴阳,则内伤相应五脏,并可能不才一时令发生病变。
这一认识充分表示了中医学“天人相应”整体不雅观思想及预防医学思想,具有主要的实践代价。

【 原文 】 105

【提示】顺应四季养生的主要原则及预防思想

【 校注 】 ( 1)春夏养阳,秋冬养阴:人在春夏季节要顺应自然界成长规律颐养阳气,在秋冬时令要顺应自然界收藏的规律颐养阴气。
养阳即养生养长,养阴即养收养藏。

( 2 )与万物沉浮于成长之门:人与万物一样在成长收藏的生命过程中运动不息。
沉,隐没,此指收藏。
浮,与沉相对而言,此指成长。
门,门径,道路。

( 3 )内格:人体内在生理性能与自然界四季阴阳变革不相折衷。
王冰注:“格,拒也,谓内性情拒于天道也”。

【 剖析 】 经文强调四季阴阳是“万物之根本”,从之则治,逆之则乱。
从而提出了“春夏养阳,秋冬养阴”这一顺应四季养生的主要原则,列举了违反四季之变的危害。
“春夏养阳,秋冬养阴”作为养生的原则,是综合前文春养生气,夏养长气,秋养收气,冬养藏气得出的结论。
成长属阳,收藏属阴;春夏属阳,故养生养长;秋冬属阴,故养收养藏。
对付“春夏养阳,秋冬养阴”,后世医家多有发挥,紧张不雅观点有四:一、马漪、高世拭等认为春夏顺其成长之气即养阳,秋冬顺其收藏之气即养阴。
二、王冰认为养即制也。
春夏阳盛,故宜食寒凉以制其亢阳;秋冬阴盛,故宜食温热以抑其盛阴。
三、张介宾认为阳为阴之根,养春夏之阳是为了养秋冬之阴;阴为阳之基,养秋冬之阴是为了养春夏之阳。
四、张志聪认为春夏阳盛于外而虚于内,故当养其内虚之阳;秋冬阴盛于外而虚于内,故当养其内虚之阴。
上述各说,均从不同角度阐发了原文精神,扩大了养生防病的运用范围。
近人据此进一步提出许多新不雅观点,如春夏温补阳气、秋冬滋养阴液说;春夏调理心肝、秋冬调理肺肾说;以及冬病夏治,夏病冬治说等。
后世所论均为养阳养阴的详细方法,而“春夏养阳,秋冬养阴”是养生的原则,其内涵甚广,当从衣、食、住、行、精神情志等方面,因人、因时、因时制宜,不可拘泥一法。
经文末了强调“不治已病治未病”的防治原则。
中医学的“治未病”紧张包括未病先防和已病防变两个方面。
反响了 《 内经 》 以预防为主的医学思想,对养生保健、防病治病有主要的辅导浸染,数千年来一贯有效地辅导着中医学的防治实践。

【 原文 】 106

【题解】天年,即天赋之年寿,自然寿命。
本篇论人体形成的根本、成长朽迈过程以及寿夭的缘故原由,阐发了人的先天赋赋强弱、神气盛衰,而决定能否尽终天年的理论,故篇名“天年”。

【提示】人之始生的物质根本及人体生命形成过程

【 校注 】

( l )以母为基,以父为循:指人体胚胎的形成,以母血做根本,父精做遮蔽与守卫,阴阳互用,匆匆使其发育发展。
即胚胎由父精母血结合产生。
循,《说文》:“阑槛也。
”此引申为护卫解。

( 2 )肌肉解利:肌肉分理间隙滑润、,气道通畅。
( 3 )气以度行:气血运行速率与呼吸次数保持一定的比例。
杨上善注:“呼吸定息,气行六寸,以循度数,昼夜百刻

( 4 )使道:此指鼻孔。
杨上善注:“使道,谓是鼻孔赌气之道”。
一说指人中沟。
马注:“使道者,水沟也。
俗云人中。
”一样平常指后说。

( 5 )基墙高以方:泛指面部骨骼、肌肉(颊侧、耳门处)方正、丰满。
基墙,张介宾注:“基墙,指面部而言。
骨骼为基,蕃蔽为墙。
”蕃蔽, 《灵枢 · 五色 》 :“蕃者颊侧也,蔽者,耳门也。

( 6 )三部三里起:颜面上(额角)、中(鼻头)、下(下领)三部骨骼高起,肌肉丰满。
三部,即三里。

【剖析】

1.“以母为基,以父为循”的先天赋赋理论。
认为人体胚胎是父精母血的结晶。
父精为阳,母血为阴,阴为基,阳为用,阴阳交感,胚胎形成并开始发育,至脏腑完好、营卫气血调和畅行、神气藏舍于心,魂魄毕具,可称为人,分开母体而降生。

2.神在生命过程中的主要性.“神气舍心……乃成为人”、“失落神者去世,得神者生也”,应联系有关篇论予以全面、深刻的理解。
影响人类生命寿夭的基本成分,有先天察赋,也有后天形成,既有内在机理,也有外在体征。
为疾病防治、优生优育供应了主要的理论依据和诊治信息。

3.先天赋赋决定人的寿命期限。
先天条件,张介宾谓之“天定”,徐大椿谓之“定分”。
本段就先天赋赋强壮而致龟龄的机理作了阐发,其基本 先天发育良好,脏腑功能健全,营卫气血运行和畅,抗病能力强,“各如其常,故能长久”。
个中“呼吸微徐,气以度行”涉及肺主治节,对付脏腑功能乃至精神活动有一定影响,此既决定于肺的先天发育根本,又与后景象息调摄有关。

4.头面形态的龟龄特色。
附本篇外,《灵枢》还有五阅 五使、五色等篇可资参考。
头面形态是先天发育情形的标志。
方面大耳,五官端正,解释发育良好;反之,颜面狭小,头部畸形,五官不正,是先天发育不良的表现。
发育是否良好,是决定能否康健龟龄的主要条件,这是古人经由长期不雅观察之后得到的认识,是有着客不雅观依据而合乎科学的结论,不应与预言穷通祸福的“相面术”等同看待。

【 原文 】 107

【提示】论述出生后的生命进程及其规律

【校注】 ( l )走、趋、步: 《 释名 》 日:“缓步日步,疾行日趋,疾趋日走”。

【剖析】 本段以 10 岁为一个阶段,论述了人体成长壮老已的生命规律,描述了各阶段与脏腑精气神变革相应的外部表现及特色,解释了中寿而尽的缘故原由。
文中还指出朽迈过程中,各脏腑功能是按五行相生之序依次衰退的,解释各脏腑功能衰退有早有晚,其意义有待深人研究。
论述人体各阶段变革以精、气、神的盛衰变革为根本。
人的生命源于先天之精,精能化气生神,是生命活动的根本,三者之间相互依存,相互影响,后世将其概括为人身“三宝”。
精、气、神虽源于先天,但必须受后天的滋养造就,才能不断化生,不断充盛,坚持生命活动。
因此,颐养精、气、神,也成为养生保健的主要内容。

《内经》 中以年事论生命规律者凡三段:《素问·上古天真论》 以女七男八为度,从肾气盛衰立论,重点阐释人类生殖性能盛衰表现和机理;本节则不分男女以 10 岁为阶段、五脏盛衰为标准,认识成长壮老已完全的生命过程。
《素问·阴阳应象大论》 则从年四十开始论至年六十,告诫人们不知“七损八益”不能调阴阳、节刚柔,是早衰的关键。
三者都以先天精气立论,故可相互发明。

本段所述生命过程各阶段的生理特点,为临床各科的形成及其基本诊治原则,奠定了理

论根本。
从出生至十佘岁,活气勃勃,发育迅速而生理功能尚末完善,故儿科病证,先天发育不良外,多外感、伤食,易虚易实,发展迅速,必须及时诊治,当泻则泻,当补则补,在切。
人生四十岁后,成长发育盛极而衰,乃生命过程中盛衰迁移转变阶段,不仅活气开始衰退,

而且以往所受的病理损伤也由隐伏而显现出来,新旧疾患,虚实夹杂,因此,内科病证的诊

治,须要详查病困,,分清主次,循序多法处理。
五六十岁,人体机进一步衰退,不仅表现为明显的老态,而且因虚生实,浊物积聚,形成虚实夹杂、标本互制状态,慢性病多,病程长,并易感外邪,故老年虚证的诊治,以虚为本,攻邪不忘固本,补正不忘开导;

贵在调理,治养结合。

小结

1 .论述上古之人康健龟龄的道理及后世之人半百而衰的缘故原由;男八女七各阶段成长发育、生殖性能成熟兴旺衰竭的表现及其与肾中精气盛衰、冲任谐调之关系;提出“虚邪贼风,避之有时,恬快虚无,真气从之,精神内守” , “法于阴阳,和于术数,食饮有节,起居有常,不妄作劳”等养生原则和方法。
揭示补益肾中精气延缓朽迈的意义。

2 .阐述四季阴阳变革规律、自然界气候物象特色,养生当顺应四季阴阳消长,调节精神情志,指出逆四季阴阳的危害性;提出“春夏养阳,秋冬养阴”的养生辅导思想;强调“治未病”的主要性。

3 .指出人之始生的物质根本是父精母血;神的观点及其对生命的主要意义;人之寿夭的缘故原由和表现;以 10 岁为阶段的生命过程以及各年事段的生理标志,表示脏腑精气神对生命的意义。