（一）原文——
《红楼梦》第三十七回：湘云只答应着，因笑道：“我心里想着，昨日做了海棠诗，我如今要做个菊花诗如何？”宝玉道：“菊花倒也合景，只是古人太多了。”湘云道：“我也是这么想着，恐怕落套…………”
《红楼梦》第三十八回：没有顿饭工夫，十二题已全，各自誉出来，都交与迎春，另拿了一张雪浪笺过来，一并誉录出来，某人作的，底下赘明某人的号，李纨等从头看道：
（二）薛宝钗《忆菊》（之一）
怅望西风抱闷思，蓼红苇白断肠时。
空篱旧圃秋无迹，冷月清霜梦有知。
念念心随归雁去，寥寥坐听晚砧迟。
谁怜我为黄花瘦，慰语重阳会有期。
（三）从字词句意上解读薛宝钗的《忆菊》一首——
这是一首七言律诗。
1，首联——
（1）怅望：惆怅遥望。
（2）西风：秋风。
（3）蓼红：赤色的水蓼花。蓼，水蓼，花呈赤色。
（4）苇白：白色的苇絮。苇，芦苇。
（5）断肠：形容强烈的悲哀。
首联句的大意是：在秋风里惆怅眺望，我怀着忧郁的情思，满眼的红蓼白苇，这正是使人悲哀欲绝之时。
2，颔联——
（1）旧圃：早时的园圃。圃，原为菜园。说文：“种菜曰圃。”这里指种花的池苑。
（2）梦有知：在梦中思念、追忆。
颔联句的意思是：竹篱里菊花空空如也，昔日的花圃也没有了秋色的痕迹。如今是一弯冷月满地清霜，只知道在梦里还把它影象。
3，颈联——
（1）念念：深切的怀念。
（2）寥寥：极为空虚寂寞。
（3）晚砧：在深秋时节的捣衣声。砧，捣衣石，这里指捣衣声。
颈联句的意思是：不断怀念着的心情，随着南飞的大雁远去，孤独的在暮色里静坐，听那捶衣声直到很晚很晚。
4，尾联——
（1）黄花：菊花。
（2）重阳：农历玄月九日为重阳节，古时以九为阳数，两九相重，故为“重阳”。
尾联的意思是：思念秋菊的人已经十分瘦削，可有谁能够同情我的忧思，安慰的话语只有一句：那便是来年的重阳节相会有期。
（未完待续）
